vendredi 15 février 2013

Rien de tel que la danse pour finir la semaine


Samedi 16 mars -21h – 02h (Entrée : Fr.15.-)
La Discothèque mit french touch

Le Bar francophone (19h30 – 21h) s’ouvre au Québec.
A partir de 21h nous danserons sur la musique du DJ Le Pariser
(World – Latin - Pop française - Black Music).

Zu Gast im Bar francophone : le QUEBEC! (19:30 – 21:00).
Ab 21h Disco mit Musik ausgewählt von DJ Le Pariser.
 (World – Latin - Pop française - Black Music).

Lieu : Sousol – Baselstrasse 13 – Kasernenplatz – 6003 Lucerne
Réservations et Informations: francoluzern@bluewin.ch



Histoires d'eau, de vin, d'eau de vie...




Vendredi 15 mars / Entrée : Fr.20.-
19h30 ouverture des portes / 20h – 21h30 Spectacle

Soirée Conte : Le fameux conteur français Jean-Claude Botton nous fait découvrir les chroniques villageoises de la province profonde avec les lieux de prédilection et les temps forts : le bistrot bien sûr, l'étang et ses eaux stagnantes, le bal.
La soirée se prolongera avec un bar francophone.

Soirée Conte in Französisch Sprache  : Der berühmte französische  Geschichtenerzähler Jean Claude Botton entführt uns in die Welt des ländlichen Frankreichs in der Bistrot, Wein, Schnaps  und – Dorteich wiederkehrende Motive vieler lustiger, aber auch trauriger Geschichten sind…
Die Bar francophone (Chansons und Musik  mit  French Touch) ist  offen bis Mitternacht.

Ort : Sousol – Baselstrasse 13 – Kasernenplatz – 6003 Luzern
Informations et Réservations: francoluzern@bluewin.ch